Ludwik Ashkenazi „Die Black Box“ / Alexey Gorbunov

Jede Geschichte hat einen Hintergrund. Die Theater- und Musikproduktion nach den Werken von Ludwik Ashkenazi „The Black Box“ ist keine Ausnahme. Alles begann in den 60er Jahren in Prag, wo L. Ashkenazi nach dem Krieg bis zur Auswanderung lebte und schrieb, und setzte sich in den gleichen Jahren mit der Veröffentlichung von Fragmenten des Sarges in Izvestia fort. Dann gab es Übersetzungen und Nachdrucke, die nur die Seelen des Denkens und Fühlens der Menschen beeinflussten. Und das war der Anfang der Geschichte. Die Idee einer kammermusikalischen Darbietung in Schwarz-Weiß wurde wie das Buch selbst von Regisseur Yuri Odinokiy erfolgreich umgesetzt. Die Hauptfigur verwandelt sich mithilfe einfacher, aber äußerst effektiver Techniken, Schauspieler Alexei Gorbunov, ständig in verschiedene Bilder. Worum geht es in der Aufführung? Über Leben und Krieg. Über eine Frau und über die Liebe. Über Kinder und über den immer schwachen, subtilen Hoffnungsschimmer, der das dunkle Kabinett der Theaterbühne durchdringt und den Betrachter durch die gesamte Aufführung führt.              Die Aufführung enthält Gedichte und Geschichten von Ludwik Ashkenazi selbst und Gennady Shpalikov, Alexander Kabanov, Lieder von Okudzhava, Bernes und Vertinsky, Vysotsky und Utesov.              Regie: Volkskünstler der Ukraine Yuriy Odinokiy       Auf der Bühne: Volkskünstler der Ukraine Alexey Gorbunov       Musikalische Begleitung: Gruppe „Traurigkeit des Piloten“