Kuratierte Tour durch die Ausstellung COPY ART MATTERS

✨Die Reisen des Sünders  Die im Museum eröffnete Ausstellung alter Kopien der Originale der großen Künstler der Vergangenheit gehört zu jenen Projekten, die lange und sorgfältig vorbereitet werden und die gesehen werden müssen. Warum? Erstens vermitteln diese Gemälde alle Vorteile der Malerei der alten Meister, da sie nicht von mittelmäßigen Handwerkern für den Massenverkauf gemalt wurden, sondern von hochrangigen Fachleuten (viele von ihnen waren selbst berühmte Maler), die von Museen, Kunstakademien und großen Sammlern beauftragt wurden. Zweitens wurden diese Gemälde aus Museumsmitteln entnommen, untersucht und restauriert. Nach Abschluss der Ausstellung kehren sie jedoch an ihren Aufbewahrungsort zurück, und es ist nicht bekannt, wann sie wieder zu sehen sind. Schließlich sind sie einfach schön und edel.  Von besonderem Wert sind gut gemachte Kopien bereits verlorener Meisterwerke. Es gibt ein solches Bild in der Ausstellung - es ist "Maria Magdalena", die die Schönheit der berühmten Leinwand des berühmten italienischen Malers des 18. Jahrhunderts vermittelt. Pompeo Batoni. Das charmante Bild eines goldhaarigen Sünders, der elegant in einer Höhle lag und sich der Umkehr hingab, erregte bei mehreren Generationen von Besuchern der Dresdner Bildergalerie Bewunderung, in der das Gemälde seit der Eröffnung des Museums im Jahr 1855 aufbewahrt wurde und zuvor die privaten Kammern der sächsischen Könige geschmückt hatte. Am 13. Februar 1945 starb sie während des angloamerikanischen Bombenangriffs auf Dresden.Mit diesem Bild wurden viele Kopien und Gravuren angefertigt, die allen gebildeten Menschen in Europa bekannt sind. Was jedoch überrascht, ist, dass die besten Kopien auch ein tragisches Schicksal erlitten haben, als ob ein böses Schicksal das Ziel gesetzt hätte, alle Erinnerungen an das Bild zu zerstören. Überzeugen Sie sich selbst: Eine alte Kopie des 18. Jahrhunderts, die dem König von Preußen, Friedrich dem Großen, gehörte, starb im Ersten Weltkrieg. Ein anderer, der gerade in der Halle der Dresdner Galerie entstand, wo der berühmte Künstler Viktor Schramm daran arbeitete, wurde von einem Vandal mit Vitriol übergossen. Mit dem dritten Exemplar ist eine interessante Geschichte verbunden: Sie gehörte dem Schah des Iran, Mohamed Reza Pahlavi, der sie Anfang der 1960er Jahre der sowjetischen Ballerina aus Burjatien Larisa Sakhyanova während ihrer Tournee in Teheran vorstellte. Das Geschenk des Schahs hing viele Jahre in der Wohnung der Ballerina in Ulan-Ude, aber nach ihrem Tod verschwand das Gemälde. Jahre vergingen, und die Leinwand wurde versehentlich auf einer Mülldeponie gefunden, aber in einem schrecklichen Zustand - sie wurde von jemandes barbarischer Hand wie in einem Anfall von Hass auf und ab geschnitten.»Unsere schöne Kopie ist zum Glück lebendig und gesund. Außerdem ist es signiert und datiert, was selten vorkommt: A. Niedzwiecki1798. Sie kam 1902 nach Odessa unter den Gemälden, die die Kaiserliche Akademie der Künste von St. Petersburg dem Museum der Schönen Künste der Stadt Odessa schenkte, von wo aus sie nach 1917 unser Museum betrat. Es scheint, was braucht ein Forscher noch, um vollkommen glücklich zu sein? Immerhin ist alles bekannt! Das Problem war jedoch, dass nirgends in den verfügbaren Quellen Informationen über seinen Autor A. Nedzwiecki zu finden waren, was angesichts des hohen Malniveaus besonders überraschend war. In einem kurzen Artikel können Sie nicht alle Wechselfälle einer langen Suche beschreiben, aber dies wurde schließlich bekannt: 1831 schenkte Zar Nikolaus I. das Gemälde dem Museum der Akademie der Künste von St. Petersburg, und zuvor befand es sich im Winterpalast unter den 1820 angeforderten Polotsk Jesuiten Kunstwerke. In Polozk, der ältesten Stadt Weißrusslands, fanden europäische Jesuiten, die 1773 aus allen katholischen Ländern vertrieben wurden, Zuflucht. Hier eröffneten sie das Collegium (seit 1812 - die Akademie) - eine Bildungseinrichtung mit einem Museum und einer Kunstgalerie. Dank ihrer Bemühungen wurde in Polozk eine starke Kunstschule mit europäischen Traditionen gegründet. Sein talentierter Vertreter war Augustin Nedzwiecki, ein polnischer Jesuitenkünstler, Absolvent des Collegiums und Schüler von Gabriel Gruber (1740-1805), dem Leiter des Jesuitenordens, einem herausragenden Wissenschaftler und Künstler. Die fähigsten Schüler des Kollegiums wurden von den Jesuiten ins Ausland geschickt, um ihre Fähigkeiten zu verbessern. Unter solchen Studenten ist auch der Name Augustin Nedzwiecki bekannt. "Maria Magdalena" schmückte wie andere Kopien davon aus Werken von Tizian, Raphael und anderen Meistern das Jesuitenmuseum um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Diese Materialien wurden von Mitarbeitern des Nationalen Historischen und Kulturellen Reservats Polozk zur Verfügung gestellt, für die wir dankbar sind. Die Informationen über unser Bild wiederum haben unsere belarussischen Kollegen sehr glücklich gemacht - schließlich hielten sie es für in den Strudeln der Geschichte gestorben. ‍ 靈 Diese faszinierende Geschichte wurde von der Kuratorin der Ausstellung COPY ART MATTERS, stellvertretende Direktorin des Forschungsmuseums Irina Glebova, für Sie vorbereitet ‍♀️ Führungen finden um 16:00 Uhr statt ✔️ Montag ✔️ Donnerstag ✔️ Freitag »Samstag  Ticket - 100 UAH (Eintritt + Ausflug) Die Ausstellung ist täglich geöffnet (außer Mittwoch) ⏳ 11:00 - 17:00 (wochentags) ⏳ 11:00 - 18:00 (am Wochenende) UshPushkinskaya, 9