Los eventos en la ciudad de Odessa en 12 febrero 2020

LitBüro. Sexo mc lane "de parís de la mujer"

12 febrero 2020, 19:00
categoría: una velada literaria
de 150 a 250 UAH
lugar: Коворкинговый el centro de la Terminal de 42" (via Ришельевская, 33)

Recuerde romántico de la película de woody allen sobre el joven escritor y desahuciada el romance, que está convencido de que tenía que vivir en la década de 1920? Cuando el personaje principal llega a parís con su novia de vacaciones y se mete en el pasado, donde se reúne con hemingway, picasso, los cónyuges fitzgerald y Гертрудой stein. Recuerde? LitBüro le ofrece la más profunda inmersión en el período de la "Roaring Twenties" y la familiaridad con el futuro premio nobel de literatura a un escritor ernest hemingway. El 12 de febrero en la Terminal 42 vamos a hablar de un best-seller de la versión del New York Times — la novela de Suelos de la amapola-lane "de parís de la mujer", que se ganó el corazón de millones de lectores. En las páginas de la novela nos encontraremos con otros, ernest hemingway — lo ve la primera esposa hadley richardson. Como los héroes de la novela, nos moveremos en la era del jazz, en el entorno estadounidense bohemio de la "generación perdida" en el Гертрудой stein y los cónyuges de fitzgerald, y con ellos vamos a vivir este revolucionario período. Vamos a amar, bailar el swing y el lindy hop, beber, pasear por las calles de parís, disfrutar de montmartre, a luchar por sus sueños, a sufrir, a leer y a hablar de la novela, en una palabra, hacer todo lo posible para sentirse vivos. Los huéspedes de la noche: Iryna Vikyrchak — traductora de la novela "parís de la mujer" (en ucraniano), escritora, poeta, gestor cultural y curador de ucrania de eventos en el extranjero, el jefe de la Oficina del programa de la ue "europa Creativa". Irina es la representante de el premio nobel de literatura de olga Токарчук y llegar a odessa directamente de la oficina de olga, para hablar con nosotros acerca de las dificultades de la traducción, sobre el papel creativo de la fiesta, sobre su encuentro con hemingway y hadley, sobre la guerra y el amor, sobre el papel de la mujer en las rugientes y modernas, 20 s, real y ficticio en la novela, y también hablará sobre el "закулисье" mundo del trabajo cotidiano, los ganadores del nobel. Veronika Kukota — practicante de la estilista, la imagen-diseñador, autor de la metodología de Reconstrucción personal de estilo y programas de formación de la imagen y el estilo. Junto con Verónica vamos a hablar de lo que nos dio moda 20: acerca de la proporción de cambio de la silueta femenina y el papel de la mujer en la sociedad, sobre la despedida de la época Victoriana y la llegada de la época de los gangsters, флэпперов, фетровых sombreros brillantes макияжей, así como acerca del por qué de la ropa encuentran y, por lo que definen su estatus social. Los moderadores: Anna Kostenko, escritor, candidato a doctor en ciencias. Eugenio Abogado (Evgenia Jurist), licenciado en filología, traducción. El proyecto de LitBüro realiza periódicamente una serie de lecturas y debates sobre la moderna y clásica de la literatura mundial. Ofrecemos sumergirse en el mundo de la interpretación, аллюзий, metáforas y símbolos. Leer no sólo las clásicas conocidas de la obra, pero hoy en lecturas, los best-sellers. LitBüro es la oportunidad de saciar inteligente de hambre, y probar de nuevo para sí mismo formato de conferencias, donde dejas de ser pasivo oyente y está implicado en el proceso de debate. Temprano en el billete (hasta 5.02) — 150 uah. Estándar de entrada ( 5.02 - 11.02) — 200 uah. El día del evento — 250 uah. En LitBüro seguro: "No hay una interpretación errónea, hay sin leer el libro!". Más bien proceder a la lectura "Паризької дружини" en la traducción de irina Викирчак y nos vemos en 20!

El cartel del evento —  en