События в Одессе 18 мая 2018

XI Чемпионат Украины по медленному курению трубки

18 мая 2018, 18:00
категория: другое
место: Адрес проведения (смотри в описании)

Шановні наші файкарі, друзі, які також, як і ми саме поважають люльку та добрий люльковий тютюн! Жодних сумнівів щодо того, що за три місяці у Одесі буде весна. Тобто, вона буде по всій нашій Україні, а в Одесі, зокрема, буде ще й традиційне люлькове свято. Мова йде про 11-й Чемпіонат України з повільного паління люльки! Палке навіть вже навесні сонце, морський бріз, хвилі самого Чорного у світі моря, переливчаста трель одеського трамвая, дим смачного тютюну з улюбленої люльки, друзі, з деякими з яких не бачився цілий рік - заради цього варто жити і заради цього варто відвідати наше гостинне місто в ці числа. І не важливо, з якої країни приїде спортсмен-трубокур або гість Чемпіонату - ми будемо раді всім! А конкретно, мова йде про 18-го, 19-го і 20 травня. Вечір 18-го травня буде присвячений зустрічі гостей, спілкуванню під дим люлькового тютюну. О 18:00 починається екскурсія містом на ретро-трамваї по маршруту Старосінна площа (Вокзал) - Привоз - Аркадія - парк Шевченко - Тираспольська площа. О 20:00 - пивна вечірка в Пивсаду. 19 травня, о 10.00 розпочнеться традиційна виставка, дегустації. З 11.00 до 13.30 буде йти реєстрація спортсменів-трубокурів, які візьмуть участь в змаганні. О 14.00 почнеться саме змагання. І триватиме воно до останнього, чия люлька погасне! Ми очікуємо на вражаючі результати і нові рекорди. Тим більше, що вперше змагання трубокурів відбудуться на стадионі! В парку Шевченка. стадіоні "Чорноморець", клубі "Nice". Але, вже о 17.00 плануємо почати нагородження переможців і урочистий банкет з концертною програмою выд Jolly's Band. А вранці 20-го травня ми зберемося на димний пікнік на березі Чорного моря, на якому ми будемо дивитися, як дим з наших люльок змішується з димом вугілля з мангалів, дивитися, спілкуватися, їсти і знову спілкуватися. Регламент змагань - CIPC. Тютюном Чемпіонату буде Mac Baren Navy Flake. Люлькою Чемпіонату буде люлька від Golden Gate (камера 20 мм Х 40 мм). Вартість участі - 50 євро. Вартість участі в банкеті без участі в змаганнях - 30 євро. У вартість також включені екскурсія на трамваї с дегустацією, участь в димному пікніку. Організатори можуть запропонувати майстрам цікаві умови участі у виставці. Максимальна кількість учасників самого змагання - 60 осіб. Чемпіонат проводиться під егідою UPCA. Генеральний партнер Чемпіонату - «Сигарний Дім Фортуна». --- Дорогие и любимые наши друзья-трубокуры! Нет никаких сомнений, что через три месяца в Одессе будет весна. Вернее, она будет по всей Украине. А вот в Одессе, помимо весны, будет еще и трубокурский весенний праздник. Мы говорим об 11-м Чемпионате Украины по медленному курению трубки! Жаркое уже даже весной солнце, морской бриз, волны самого на свете Черного моря, переливчатая трель одесского трамвая, дым вкусного табака из любимой трубки, друзья, с некоторыми из которых не виделся целый год – ради этого стоит жить и ради этого стоит посетить наш гостеприимный город в эти числа. И не важно, из какой страны приедет спортсмен-трубокур или гость Чемпионата – мы будем рады всем! А конкретно, речь идет про 18-го, 19-го и 20 мая. Вечер 18-го мая будет посвящен встрече гостей, общению под дым трубочного табака. D 18:00 начнется экскурсия по городу на ретро-трамвае. Стартует трамвай со Старосенной площади (ж/д вокзал). Мы посетим Привоз, Аркадию, парк Шевченко, Тираспольскую площадь. 19 мая начнется основная часть мероприятия. Мы впервые спортивное курительное соревнование устроим на стадионе! В парке Шевченко, стадионе !"Черноморец", клубе "Nice". В 10.00 начнется традиционная выставка, дегустации. С 11.00 до 13.30 будет идти регистрация спортсменов-трубокуров, которые примут участие в соревновании. В 14.00 начнется само соревнования. И продлится оно до последнего погасшего! Мы рассчитываем на впечатляющие результаты и новые рекорды. Но, уже в 17.00 планируем начать награждение победителей и торжественный банкет. А утром 20-го мая мы соберемся на дымный пикник на берегу Черного моря, на котором мы будем смотреть, как дым из наших трубок смешивается с дымом углей из мангалов, смотреть, общаться, кушать и снова общаться. Регламент соревнований – CIPC. Табаком Чемпионата будет Mac Baren Navy Flake. Трубкой Чемпионата будет трубка от Golden Gate (камера 20 мм Х 40 мм). Стоимость участия – 50 евро. Стоимость участия в банкете без участия в соревнованиях – 30 евро. В стоимость включено участие в экскурсии на ретро-трамвае 18 мая и в дымном пикнике 20 мая. Организаторы могут предложить мастерам интересные условия участия в выставке. Максимальное количество участников самого соревнования – 60 человек. Чемпионат проходит под эгидой UPCA. Генеральный партнер Чемпионата – «Сигарный Дом Фортуна». --- Dear our pipe-smoking friends! There is no doubt that in three months there will be spring in Odesa. More truly, it will be all over Ukraine. But in Odesa, in addition to spring, there will also be a pipe-smoking spring holiday. We are talking about the 11th Ukrainian Championship on slow pipesmoking! It's already hot in the spring, the sun, the sea breeze, the waves of the Black Sea itself, the iridescent trill of the Odessa tram, the smoke of delicious tobacco from your favorite pipe, friends, some of whom have not seen the whole year - it's worth living for, and for this it's worth visiting our hospitable city in these dates. And it does not matter from which country a pipesmoking sportsman or a guest of the Championship comes - we will be glad to everyone! Specifically, we are talking about the 18th, 19th and 20th of May. The evening of May 18 will be devoted to the meeting of the guests, communication under the smoke of pipe tobacco. On May 19, at 10.00 a traditional exhibition will start, tasting. From 11.00 to 13.30 there will be a registration of the sportsmen-pipesmokers, who will take part in the competition. At 14.00 the competition will begin. And it will last until the last! We are counting on impressive results and new records. But, already at 17.00 we plan to start awarding winners and a solemn banquet. And on the morning of the 20th of May we will gather on a smoky picnic on the Black Sea coast, where we will watch the smoke from our pipes mingle with the smoke of coals from the braziers, watch, chat, eat and communicate again. The rules of the competition are CIPC. The Championship Tobacco will be Mac Baren Navy Flake. The Championship Pipe will be a pipe from the Golden Gate (camera 20 mm x 40 mm). The participation fee is 50 euros. The cost of participation in the banquet without participation in competitions is 30 euros. Organizers can offer the masters interesting conditions for participation in the exhibition The maximum number of participants in the competition is 60 people. The championship is held under the aegis UPCA - Ukrainaian Pipe Club Association. The general partner of the Championship is the "Cigar House Fortuna".

Афиша события — XI Чемпионат Украины по медленному курению трубки в Адрес проведения
Доступно на других языках:Украинский (uk)